フロイトの論文リスト(3) 1890-1895
フロイトの執筆した論文の年代順のリストとして、フロイト・ライブラリー作成の詳細なリストがある。このリストの特徴は、原文がすべてリンクされて読めるようになっていることである。このリストに、岩波版の翻訳タイトルをつけたものを作成した。
1890
1890a :
1890b : Rezension von Dackschewitsch, Liweri Ossipowitsch, Ueber den oberen Kern des N. oculomotorius, Centralblatt für Physiologie, Band 3, N° 4, 25. Mai 1889, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1890, pp. 84-85.
1890c : Rezension von Kückenthal, M. und Theodor Ziehen, Das Centralnervensystem der Cetaceen, Centralblatt für Physiologie, Band 3, N° 23, 15. Februar 1890, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1890, pp. 626-631.
1891
1891a : Klinische Studie über die halbseitige Cerebrallähmung der Kinder [Mit Rie, Oscar], (Beiträge zur Kinderheilkunde aus dem I. öffentlichen Kinderkrankeninstitute in Wien, Heft 3), Wien, Moritz Perles, 1891.
1891b : Zur Auffassung der Aphasien. Eine kritische Studie, Leipzig & Wien, Franz Deuticke, 1891.
1891c :
1891d : Hypnose, In : Bum, Anton, Therapeutisches Lexikon für praktische ärzte, Wien und Leipzig, Urban & Schwarzenberg, 1891, pp. 724-732.
1892
1892a : Übersetzung von : Bernheim, Hippolyte, Hypnotisme, suggestion et psychothérapie, études nouvelles, Paris 1891, unter dem Titel : Neue Studien ueber Hypnotismus, Suggestion und Psychotherapie, In : Bernheim, Hippolyte, Neue Studien ueber Hypnotismus, Suggestion und Psychotherapie, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892.
1892b :
1892c : Beitrag zu : Rosenthal, Emile, Contribution à l’étude des diplégies cérébrales de l’enfance [Thèse], In : Rosenthal, Emile, Contribution à l’étude des diplégies cérébrales de l’enfance [Thèse présentée à la faculté de médecine et de pharmacie de Lyon], Voiron, 1892, [Cf. avant-propos pour avor une idée de la contribution de Freud à ce travail selon l'auteur].
1892d : Rezension von : Schaffer, R., Vergleichend-anatomische Untersuchungen über Rückenmarksfaserung, Centralblatt für Physiologie, Band 5, N° 20, 2. Januar 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892, p. 656.
1892e : Rezension von : Babinski, Joseph François Félix, Paraplégie flasque par compression de la moëlle, Centralblatt für Physiologie, Band 5, N° 21, 16. Januar 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892, pp. 677-678.
1892f : Rezension von : Bernheimer, Stefan, Ueber die Sehnervenwurzeln des Menschen, Centralblatt für Physiologie, Band 5, N° 23, 13. Februar 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892, pp. 767-768.
1892g : Rezension von : Sternberg, Maximilian, Hemmung, Ermüdung und Bahnung der Sehnenreflexe im Rückenmark, Centralblatt für Physiologie, Band 5, N° 25, 12. März 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892, pp. 859-860.
1892h : Rezension von : Sala, L., Sull’origine del nervo acustico, Centralblatt für Physiologie, Band 5, N° 25, 12. März 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1892, p. 860.
1892i : Diskussionsbemerkung zu einem Vortrag von Hermann Schlesinger, Fall von Augenmuskellähmung nach Herpes zoster, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 11, Nr. 23, 1. December 1892, Leipzig, Veit & Comp., 1892, [Section : Wiener medicinischen Presse. Sitzung vom 12. october 1892.], pp. 761-762.
1893
1892-93a : Ein Fall von hypnotischer Heilung nebst Bemerkungen über die Entstehung hysterischer Symptome durch den « Gegenwillen » – Part. 1, Zeitschrift für Hypnotismus, Suggestionstherapie, Suggestionslehre und verwandte psychologische Forschungen, Jahrgang 1 (1892/93), Berlin, Hermann Brieger, 1893, pp. 102-107.
1892-93a : Ein Fall von hypnotischer Heilung nebst Bemerkungen über die Entstehung hysterischer Symptome durch den « Gegenwillen » – Part. 2, Zeitschrift für Hypnotismus, Suggestionstherapie, Suggestionslehre und verwandte psychologische Forschungen, Jahrgang 1 (1892/93), Berlin, Hermann Brieger, 1893, pp. 123-129.
1892-94a : Übersetzung (Mit Vorwort des Übersetzers und zusätzlichen Fußnoten) von : Charcot, Jean- Martin, Leçons du mardi à la Salpêtrière (1887-1888), Paris 1888. Unter dem Titel : Poliklinische Vorträge, In : Charcot, Jean-Martin, Poliklinische Vorträge (Übersetz von Freud, Sigmund), Band 1 (1887-1888), Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1894.
1893a : Über den psychischen Mechanismus hysterischer Phänomene – Version SKSN, In : Freud, Sigmund, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, [Wien, Dezember 1892], pp. 14-29.
1893b : Zur Kenntniss der cerebralen Diplegien des Kindesalters (Im Anschluss an die Little’sche Krankheit), (Beiträge zur Kinderheilkunde aus dem I. öffentlichen Kinder-krankeninstitute in Wien, Neue Folge 3), Leipzig & Wien, Franz Deuticke, 1893.
1893c : Quelques considérations pour une étude comparative des paralysies motrices organiques et hystériques, Archives de Neurologie, Tome 26, N° 77, Juillet 1893, Paris, Bureaux du Progrès Médical, 1893, pp. 29-43.
1893d :
1893e : Les diplégies cérébrales infantiles, Revue Neurologique, 1ère année, N° 8, 30 avril 1893, Paris, G. Masson, 1893, pp. 177-183.
1893f : Charcot – Version WMW, Wiener Medizinische Wochenschrift, Jahrgang 43, Nr. 37, Samstag, 9. September 1893, Wien, L. W. Seidel & Sohn, 1893, pp. 1513-1520.
1893f : Charcot – Version SKSN, In : Freud, Sigmund, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, [Wien, im August 1893], pp. 1-13.
1893k : Rezension von : Sternberg, Maximilian, Ueber die Beziehungen der Sehnenreflexe zum Muskeltonus, Centralblatt für Physiologie, Band 6, N° 1, 9. April 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1893, p. 24.
1893l : Rezension von : Snell, Otto, Die Abhängigkeit des Hirngewichtes von dem Körpergewicht und den geistigen Fähigkeiten, Centralblatt für Physiologie, Band 6, N° 3, 7. Mai 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1893, p. 86.
1893m : Rezension von : Lange, B., Inwieweit sind die Symptome, welche nach Zerstörung des Kleinhirns beobachtet werden, auf Verletzungen des Acusticus zurückzuführen?, Centralblatt für Physiologie, Band 6, N° 5, 4.Juni 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1893, pp. 159-160.
1893n : Rezension von : Steiner, Isidor, Sinnessphären und Bewegungen, Centralblatt für Physiologie, Band 6, N° 6, 18. Juni 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1893, pp. 187-188.
1893o : Rezension von : Danilewsky, Zur Physiologie des Centralnervensystems, Centralblatt für Physiologie, Band 6, N° 15, 22. October 1892, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1893, pp. 454-455.
1893bb : Freud, Sigmund [Autobiographischer Artikel], Das Geistige Wien. Künstler- und Schriftsteller-Lexikon, Band 2, Medicinisch-naturwissenschaftlicher Theil, Wien, C. Daberkow’s Verlag, 1893, pp.132-133.
1894
1893-94a :
1894a : Die Abwehr-Neuropsychosen – Version SKSN, In : Freud, Sigmund, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, [Wien, Ende Jänner 1894], pp. 45-59.
1895
1895a :
1895b [1894] : Über die Berechtigung, von der Neurasthenie einen bestimmten Symptomencomplex als « Angstneurose » abzutrennen, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 14, Nr. 2, 15. Januar 1895, Leipzig, Veit & Comp., 1895, [Wien, im December 1894], pp. 50-66.
1895b [1894] : Über die Berechtigung, von der Neurasthenie einen bestimmten Symptomencomplex als « Angstneurose » abzutrennen – Version SKSN, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, [Wien, im Dezember 1894], pp. 60-85.
1895c [1894] : Obsessions et phobies. Leur mécanisme psychique et leur étiologie, Revue Neurologique, Tome 3, N° 2, 30 janvier 1895, Paris, G. Masson, 1895, pp. 33-38.
1895c [1894] : Obsessions et phobies. Leur mécanisme psychique et leur étiologie – Version SKSN, In : Freud, Sigmund, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, pp. 86-93.
1895d [1893-95] : Studien über Hysterie [Mit Joseph Breuer] – 1ere édition, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1895.
1895d [1893-95] : Studien über Hysterie [Mit Joseph Breuer] – 2eme édition, Zweite, Unveränderte Auflage, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1909.
1895d [1893-95] : Studien über Hysterie [Mit Joseph Breuer] – 3ème édition, Dritte, Unveränderte Auflage, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1916.
1895e : Ueber die Bernhardt’sche Sensibilitätsstörung am Oberschenkel, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 14, Nr. 11, 1. Juni 1895, Leipzig, Veit & Comp., 1895, pp. 491-492.
1895f : Zur Kritik der « Angstneurose », In : Freud, Sigmund, Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre aus den Jahren 1893-1906, Folge 1, Leipzig und Wien, Franz Deuticke, 1906, [Wien, anfangs Mai 1895], pp. 94-111.
1895g : Ueber Hysterie – Version WMW, Wiener Medizinische Wochenschrift, Jahrgang 45, Nr. 47, Samastag, 16. November 1895, Wien, Moritz Perles, 1895, [Dreiteiliger Vortrag, gehalten im Wiener medizinischen Doktorenkollegium am 14., 21. und 28. Oktober 1895 [Referate von fremder Hand]], pp. 1995-1997.
1895h : Ueber den Mechanismus der Zwangsvorstellung und Phobien, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 14, Nr. 15, 1. August 1895, Leipzig, Veit & Comp., 1895, [[Autorreferat] Zweiteiliger Vortrag, gehalten im Verein für Psychiatrie und Neurologie in Wien im Dezember 1894 und am 15. Januar 1895], pp. 699-700.
1895k : Diskussionsbemerkung zur Vorstellung einen Fall von tabischer Poly-Arthropathie durch Dr.Hirschlin der Sitzung des Vereins für Psychiatrie und Neurologie in Wien vom 28. Mai 1895, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 14, Nr. 23, 1. December 1895, Leipzig, Veit & Comp., 1895, p. 1149.
1895l : Diskussionsbemerkung zur Vorstellung dreie Kranke mit Chorea chronica durch Dr. Friedrich von Sölderin der Sitzung des Vereins für Psychiatrie und Neurologie in Wien vom 28. Mai 1895, Neurologisches Centralblatt, Jahrgang 14, Nr. 23, 1. December 1895, Leipzig, Veit & Comp., 1895, p. 1149.
